Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
SUBSTANCIAS QUIMICAS EN LOS OJOS
(Chemical in Eye)
DefiniciÛn
Las salpicaduras de ·cidos y ·lcalis en el ojo pueden daÒar
seriamente a la cÛrnea (la parte transparente del ojo). Sin
embargo, casi todas las substancias quÌmicas sÛlo causan
ardor temporal e irritaciÛn superficial (por ejemplo, el
alcohol o los hidrocarburos). Todas las salpicaduras de
substancias quÌmicas en los ojos deben ser consideradas como
emergencias hasta que su mÈdico o un experto del Centro de
Control de Venenos indique que no es asÌ.
Primeros Auxilios
Para evitar que se lesione la cÛrnea, el ojo debe ser
irrigado inmediatamente con abundante agua corriente. (No
use antÌdotos, tales como el vinagre.) Esta irrigaciÛn debe
realizarse en casa y lo antes posible. Sostenga la cara de
su hijo hacia arriba bajo un flujo suave de agua del grifo o
bien h·gale acostar y viÈrtale continuamente agua tibia en
el ojo con una jarra o un vaso. Es muy importante que los
p·rpados se mantengan abiertos durante este proceso. En la
mayorÌa de los casos, el ojo debe ser irrigado durante 5
minutos; si la exposiciÛn ha sido a un ·cido, irrÌguelo
durante 10 minutos, y si ha sido a un ·lcali, durante 20
minutos. Llame a su mÈdico INMEDIATAMENTE despuÈs de
irrigar el ojo.
Tema relacionado
DespuÈs de la exposiciÛn a irritantes leves (por ejemplo,
jabÛn o alg™n alimento), vea
Ojos: rosados o rojos sin pus
|