Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

Asfixia, PrevenciÛn de
(Choking, Prevention of)

La asfixia puede poner en peligro la vida. La asfixia con alimentos u otros objetos cada aÒo ocasiona la muerte de igual n™mero de niÒos que el envenenamiento accidental. Siga estas pautas para ayudar a evitar que su hijo se asfixie.

  • No dÈ alimentos duros a niÒos menores de 4 aÒos de edad. Los alimentos duros que pueden dirigirse hacia los pulmones cuando un niÒo aspira son las nueces y cacahuates, semillas de girasol, semillas de naranja, pepitas de cereza, semillas de sandÌa, goma de mascar, caramelos, palomitas de maÌz, hojuelas de maÌz, zanahorias crudas, chÌcharos crudos, y apio crudo. Los niÒos menores de 4 aÒos no saben cu·les alimentos deben escupir. TambiÈn necesitan m·s muelas para masticar otros alimentos duros adecuadamente.
  • Pique los alimentos blandos peligrosos antes de servirlos. Los alimentos suaves que m·s com™nmente ocasionan asfixias fatales por bloquear la tr·quea son los hot dogs, salchichas, uvas y caramelos (especialmente si el niÒo tiene prisa).
  • Advierta a las niÒeras y a los hermanos mayores que no compartan estos alimentos peligrosos duros y blandos con niÒos pequeÒos.
  • EnseÒe a su hijo a masticar todos los alimentos muy bien antes de tragarlos.
  • No permita que su hijo se llene la boca de alimento como una ardilla.
  • Limpie inmediatamente despuÈs de las fiestas. Un momento especialmente peligroso es la maÒana despuÈs de las fiestas, cuando un niÒo pequeÒo puede encontrar alimentos peligrosos en el piso.
  • Advierta a su niÒo que nunca mastique ni chupe trozos de globos de hule. Los globos de hule son la principal causa de muertes por asfixia como consecuencia de objetos que no son alimentos. La mayor parte de los incidentes suceden cuando un niÒo repentinamente inhala un globo desinflado que ha estado masticando. Hasta los adolescentes han muerto por inhalar un globo desinflado. Masticar un globo inflado tambiÈn es peligroso porque el globo podrÌa explotar. Los globos Mylar llenos de helio son m·s seguros que los de hule, pero esta bien usar los globos de hule cuando se usan bajo supervisiÛn.
  • No dÈ a un niÒo pequeÒo un juguete que tenga piezas pequeÒas, desarmables. Si lo hace, en unos minutos encontrar· la pieza que hace falta en la boca del niÒo (a no ser que ya se la haya tragado).
  • Revise periÛdicamente el entorno de su hijo por si hay objetos pequeÒos con los cuales su hijo pueda asfixiarse (cualquier cosa de di·metro inferior a 1.25 de pulgada, o 3.2 cm). Pida a los niÒos mayores que protejan a sus hermanos menores revisando la alfombra en busca de piezas pequeÒas de juguetes o juegos.
  • Deseche cuidadosamente las baterÌas del tamaÒo de un botÛn.
  • RecuÈrdele a su hijo que no corra o juegue deportes con goma de mascar u otro material en su boca.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems