Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Muerte por SofocaciÛn, PrevenciÛn de
(Suffocation Deaths, Prevention of)
DescripciÛn
La mayorÌa de los casos de bebÈs que se sofocan ocurren
cuando se les coloca boca abajo sobre una superficie blanda
en la cual se hunden. Los bebÈs de 0 a 4 meses de edad
tienen el mayor riesgo de sofocarse. Estos pequeÒos bebÈs no
tienen suficiente fuerza para levantar sus cabezas y voltear
sus caras para poder respirar. Muchas de estas muertes
ocurren cuando un bebÈ duerme la siesta en casa de una amiga
que no tiene cuna.
Es preciso mencionar otra causa por la que se sofocan los
bebÈs pequeÒos. Han habido bebÈs pequeÒos sofocados por
mam·s que sin darse cuenta se quedaron dormidas encima de
ellos. Si usted da de mamar a su bebÈ en su cama, tenga
cuidado. Trate de tener a su bebÈ en una cuna al lado de su
cama.
Las muertes por sofocaciÛn son responsables de algunas
muertes de cuna sÌndrome de muerte infantil repentina, o
SIDS. A pesar de amplias investigaciones, sigue siendo
desconocida la causa de otras muertes de cuna, o SIDS. Los
verdaderos SIDS no pueden pronosticarse ni evitarse. Hay una
excepciÛn: el fumar en casa aumenta considerablemente el
riesgo del SIDS y deber· evitarse.
PrevenciÛn de SofocaciÛn de Infantes
Para estar a salvo, coloque a su pequeÒo bebÈ de espaldas
sobre una cuna con un colchÛn firme. A partir de 1992, Èsta
es la posiciÛn para dormir que recomienda la Academia
Americana de PediatrÌa (American Academy of Pediatrics) para
bebÈs saludables durante los primeros 6 meses de vida. El
dormir de lado es una alternativa aceptable, pero de
espaldas es m·s seguro.
Las superficies blandas no son seguras para los bebÈs a™n si
los colocan de espaldas. (La razÛn: Debido a que alguien
como otro niÒo puede voltearlos).
Usted puede evitar estas muertes tr·gicas por sofocaciÛn si
nunca coloca bebÈs pequeÒos en las siguientes superficies
blandas:
- camas de agua
- alfombras de piel de borrego o protectores de colchÛn
- almohadas suaves, tales como almohadas con bolsa de
frijoles o llenas de cuentas
- cualquier superficie dÈbil y esponjosa, incluyendo un
colchÛn blando o un edredÛn
- colchones cubiertos con bolsas de pl·stico.
PrevenciÛn de SofocaciÛn en NiÒos PequeÒos Que Empiezan a
Caminar
Los bebÈs mayores y los niÒos pequeÒos pueden sofocarse con
bolsas de pl·stico u hojas de pl·stico. Estos accidentes
generalmente ocurren cuando se ponen el pl·stico por la
cabeza o gatean hacia el interior de las bolsas de pl·stico.
Deseche con cuidado cualesquier bolsas de pl·stico,
incluyendo los siguientes productos, o mantÈngalos lejos de
niÒos menores de 3 aÒos de edad:
- bolsas de pl·stico de la tintorerÌa
- bolsas de pl·stico de tiendas
- bolsas de pl·stico para la basura.
|