Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Illustration

Dolor de estÛmago - VersiÛn abreviada
(Stomachache - Brief Version)

øQuÈ es un dolor de estÛmago?

Cuando el niÒo dice que le duele el ·rea del estÛmago, puede haber muchos motivos. Puede ser a causa de:

  • Comer demasiado.
  • Dolores por gases, por beber demasiado refresco.
  • Otros tipos de indigestiÛn.

La mayorÌa de las veces, este tipo de dolor de estÛmago se mejora en unas horas. Si la gripe es la causa del dolor de estÛmago del niÒo, tambiÈn puede vomitar o tener diarrea.

Si el dolor de estÛmago lo provoca algo m·s serio que la influenza, el dolor empeora y no se quita.

øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?

  • Que el niÒo se acueste y descanse hasta que se sienta mejor.
  • Ponga una tela tibia o parche caliente en el estÛmago durante 20 minutos.
  • DÈle al niÒo sÛlo traguitos de lÌquidos transparentes. No le dÈ alimentos sÛlidos.
  • Mantenga a la mano una vasija o recipiente para el vÛmito.
  • Deje sentado al niÒo en el inodoro. Le puede ayudar a tener una evacuaciÛn.

No le dÈ medicina para cÛlicos estomacales a menos que haya hablado con su mÈdico. Evite los laxantes, analgÈsicos y enemas.

Llame de inmediato al mÈdico de su hijo si:

  • El dolor es intenso Y dura m·s de una hora.
  • El dolor no se quita Y ya durÛ m·s de 2 horas.
  • El dolor va y viene (cÛlicos) Y dura m·s de 24 horas.
  • Hay dolor en el escroto o testÌculo.
  • Su hijo se ve muy enfermo.

Llame al mÈdico de su hijo durante horas de consulta si:

  • El dolor de estÛmago del niÒo se sigue presentando.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems