Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

Bronquiolitis - VersiŪn abreviada
(Bronchiolitis - Brief Version)

ųQuČ es la bronquiolitis?

Es m·s frecuente que los niŅos se enfermen de bronquiolitis entre los 6 meses y los 2 aŅos de edad. Si el niŅo tiene bronquiolitis:

  • El niŅo puede resollar (cuando respira, hace un sonido como de silbido en tono alto).
  • El niŅo puede respirar r·pidamente (m·s de 40 respiraciones por minuto).
  • El niŅo puede toser y arrojar un moco muy pegajoso.

Un virus hace m·s delgadas las pequeŅas vĢas de aire de los pulmones (los bronquiolos). Esto causa que el niŅo resuelle. El niŅo tambiČn puede tener una infecciŪn en el oĢdo. Algunos niŅos tal vez necesiten quedarse en el hospital.

ųCŪmo puedo cuidar a mi hijo?

  • Le puede ayudar al niŅo con medicina para el asma. Es posible que necesite medicina recetada por su mČdico. Siga d·ndole medicina al niŅo hasta que no resuelle durante 24 horas. Si el niŅo tiene fiebre alta, dČle acetaminofČn cada 4 a 6 horas, o ibuprofeno cada 6 a 8 horas.
  • Use un humidificador. El aire h™medo le puede ayudar. El aire seco tiende a empeorar la tos.
  • Aseg™rese que el niŅo no tenga la nariz tapada. Si la nariz est· tapada, el niŅo no podr· beber del biberŪn ni amamantarse. Ponga tres gotas de agua tibia o salina en cada ventana de la nariz. DespuČs de un minuto, use un bulbo de succiŪn de caucho suave para extraer el moco.
  • Aseg™rese que el niŅo beba suficientes lĢquidos.

Llame de inmediato al mČdico de su hijo si:

  • El niŅo tiene problemas para respirar.
  • El resuello empeora.
  • El niŅo respira m·s de 60 veces por minuto.
  • El niŅo se ve muy enfermo.

Llame al mČdico de su hijo dentro de 24 horas si:

  • La fiebre dura m·s de 3 dĢas.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems