Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Alergias a la comida - VersiÛn abreviada
(Food Allergies - Brief Version)
El niÒo puede tener una alergia a la comida si usted ve
estos problemas antes que pasen 2 horas despuÈs que el niÒo
come cierto alimento:
- La lengua, labios o boca del niÒo se hinchan.
- El niÒo tiene urticaria.
- Al niÒo le duele la garganta.
- El niÒo tiene diarrea o vÛmito.
- La piel del niÒo le da comezÛn y est· roja.
- El niÒo tiene la nariz tapada o suelta.
- El niÒo estornuda, aspira la nariz o aclara su garganta.
Estos alimentos causan la mayorÌa de las alergias:
- Cacahuetes (manÌ) (y crema de cacahuate) y nueces
- Huevos
- Productos de leche de vaca
- Soya (y fÛrmula de soya)
- Trigo
- Pescado y mariscos
Solamente algunos niÒos tienen verdaderas alergias a la
comida. La mayorÌa de los niÒos lo superan para cuando
cumplen de 2 a 3 aÒos de edad. Algunas alergias duran toda
la vida.
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
- Aseg™rese que el niÒo no coma el alimento que le provoca
la alergia. Esto debe mantener al niÒo sin problemas.
- Considere evitar otras comidas en el mismo grupo
alimenticio. Algunos niÒos son alÈrgicos a dos o m·s
alimentos, algunas veces del mismo grupo alimenticio. Por
ejemplo, un niÒo que es alÈrgico a la ambrosÌa tambiÈn
puede tener problemas con la sandÌa, melÛn, melÛn chino,
y otros cucurbit·ceos. O el niÒo alÈrgico a los
cacahuates tambiÈn puede ser alÈrgico a la soya,
chÌcharos, u otros granos.
- DÈle Benadryl cuatro veces al dÌa si el niÒo tiene
solamente urticaria o comezÛn. Haga esto hasta que la
urticaria desaparezca durante 12 horas.
- DÈle al niÒo cualquier vitamina o mineral que tal vez no
tenga. Por ejemplo, tal vez el niÒo no pueda comer leche
y queso. Aseg™rese que el niÒo obtenga el calcio y la
vitamina D de otros alimentos o de pÌldoras.
Llame de inmediato al 911 si el niÒo:
- Jadea.
- Tiene tos cruposa.
- Tiene dificultad para respirar o tragar.
- Se desmaya.
- Siente opresiÛn en el pecho o garganta
- Tiene otro problema serio.
Llame al mÈdico de su hijo durante horas de consulta si:
- Tiene otras preguntas o preocupaciones.
|