Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

øQuÈ son lesiones de la boca?

Generalmente, las cortadas de la lengua y de la pared interior de las mejillas son causadas al morderse accidentalmente durante la masticaciÛn. Las cortadas y los moretones de los labios generalmente se deben a caÌdas. TambiÈn es muy com™n aunque inÛcuo el desgarre del tejido que conecta el labio superior a la encÌa. En general, las cortadas de la boca no requieren de puntadas quir™rgicas excepto en el caso de cortadas que separen el tejido o la lengua. PequeÒas cortadas y raspones del interior de la boca sanan en 3 o 4 dÌas. Las infecciones de las lesiones orales son raras y usted tendrÌa dificultades para localizar el lugar de la cortada algunas semanas despuÈs.

øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?

• Detenga la hemorragia.

  Presione el lugar de la hemorragia contra los dientes o la mandÌbula durante 10 minutos. Si se trata de la lengua, apriete el lugar de sangrado utilizando una gasa estÈril o un paÒo limpio si no dispone de gasa. Una vez que el sangrado del labio interno se detenga, no jale el labio hacia afuera con el fin de observarlo.

• Alivio del dolor.

  Ponga un pedazo de hielo sobre el ·rea lesionada seg™n sea necesario. Administre acetaminofeno (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para el dolor.

• Dieta.

  OfrÈzcale a su hijo una dieta de alimentos blandos durante un dÌa aproximadamente. Evite los alimentos salados o los cÌtricos que pudieran causar dolor. Enju·guese la boca con agua tibia despuÈs de los alimentos a fin de eliminar la comida de la herida.

Llame al mÈdico de su hijo de inmediato si:

• La cortada es profunda o separa los tejidos.
• La lesiÛn es en la parte posterior de la garganta, en las amÌgdalas o en el paladar blando.

Llame al mÈdico de su hijo en horas de consulta si:

• El ·rea de la lesiÛn parece estar infectada y en particular si el dolor o la inflamaciÛn aumentan despuÈs de 48 horas. (Nota: Al sanar, las lesiones de la boca normalmente se observan de color blanco por varios dÌas).
• Tiene fiebre.
• Usted tiene alguna otra pregunta o preocupaciÛn.