Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

Lombrices intestinales - VersiÛn abreviada
(Pinworms - Brief Version)

øQuÈ son las lombrices intestinales?

Una lombriz intestinal es una lombriz blanca, corta y muy delgada. Puede verlas alrededor del ano del niÒo (por donde salen las evacuaciones). TambiÈn las puede ver en una evacuaciÛn. Si el niÒo tiene comezÛn en el trasero, puede tener lombrices. No es algo serio, pero necesita tratamiento.

Use una l·mpara de mano para revisar si hay lombrices.

  • Busque alrededor del ano para ver las lombrices pequeÒas y blancas.
  • Busque unas horas despuÈs de que el niÒo se vaya a la cama o revÌselo en la maÒana.
  • RevÌselo dos noches o dos maÒanas seguidas.

Las lombrices pueden ser difÌciles de ver. Su mÈdico puede darle una prueba especial para las lombrices. DespuÈs de que el niÒo evac™e, puede poner cinta adhesiva sobre el ano del niÒo. Cuando levante la cinta, puede ver las lombrices en la cinta.

Si el niÒo ha estado cerca de otro niÒo con lombrices y no tiene comezÛn, probablemente no tenga lombrices, puesto que al poco tiempo que aparecen comienzan a provocar comezÛn.

øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?

  • DÈ a su niÒo medicina para las lombrices. Su mÈdico va a recetarle medicina para el niÒo.
  • Vea si otros miembros de la familia tienen lombrices. Tal vez toda su familia necesite la medicina. Hable con su mÈdico.

Llame a su mÈdico durante horas de consulta si:

  • La piel alrededor del ano del niÒo est· roja o sensible.
  • El niÒo sigue con comezÛn despuÈs de tomar la medicina durante una semana.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems