Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
NeumonÌa - VersiÛn abreviada
(Pneumonia - Brief Version)
øQuÈ es la neumonÌa?
La neumonÌa es una infecciÛn de los pulmones. El niÒo puede
tener:
- problemas para respirar
- respiraciones r·pidas y con dolor
- tos
- fiebre
- escalofrÌos
El mÈdico puede ordenar una radiografÌa del pecho del niÒo.
La neumonÌa no se contagia de persona a persona.
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
- DÈle al niÒo un antibiÛtico para librarlo de la
infecciÛn.
- DÈle al niÒo medicina para la fiebre y el dolor en el
pecho. DÈle acetaminofÈn (Tylenol) o ibuprofeno (Advil)
para la fiebre y el dolor en el pecho. DÈselo cada 4 a 6
horas. No le dÈ aspirina.
- DÈle lÌquidos tibios al niÒo, para la tos. El niÒo tose
porque tiene moco espeso y pegajoso. Los lÌquidos tibios
ayudan a que se afloje. DÈle limonada tibia, jugo de
manzana tibio o tÈ de hierbas. No le dÈ medicina para la
tos. El niÒo necesita toser el moco que tiene en los
pulmones. Esto hace que el niÒo se sienta mejor.
- Mantenga h™medo el aire de la habitaciÛn del niÒo. Puede
conseguir un humidificador en la farmacia.
- No fume cerca del niÒo. El humo hace que empeore la tos
del niÒo. Hace que la tos dure m·s tiempo.
Llame de inmediato al mÈdico de su hijo si:
- El niÒo tiene problemas para respirar.
- Se agrava la enfermedad o parece empeorar.
Llame al mÈdico de su hijo durante horas de consulta si:
- El niÒo todavÌa tiene fiebre despuÈs de dos dÌas (48
horas) despuÈs que comenzÛ con la medicina.
- La tos dura m·s de 3 semanas.
- Tiene otras preguntas o preocupaciones.
|