Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Sarna - VersiÛn abreviada
(Scabies - Brief Version)
øQuÈ es la sarna?
La sarna la provocan los ·caros (insectos muy pequeÒos), al
meterse bajo la piel. Cuando su niÒo tiene sarna, puede
sufrir de mucha comezÛn y tener pequeÒos bultos rojos. Los
·caros son tan pequeÒos que no puede verlos. Es posible que
otras personas en la familia tambiÈn los tengan.
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
- Use una crema especial para los ·caros.
Ponga la crema en todo el cuerpo del cuello para abajo.
Si el niÒo tiene 1 aÒo de edad, no necesita ponerle crema
en la cabeza, cuello o cara. Para los bebÈs menores de 1
aÒo de edad, ponga la crema tambiÈn del cuello para
arriba, en la frente, sienes y cuello. No ponga crema
alrededor de la boca del bebÈ ni en la barbilla.
Aseg™rese de ponerle crema en el ombligo, entre los dedos
de los pies o en otros pliegues. Deje algo de crema por
debajo de las uÒas. Ponga crema en todo el cuerpo del
bebÈ, hasta en lugares donde el niÒo no se rasque.
BaÒe a su niÒo despuÈs de 8 a 12 horas para quitarle la
crema.
La mayorÌa de las veces un tratamiento es suficiente. Si
el niÒo tiene un caso grave de sarna, repita el
tratamiento una semana despuÈs.
- Atienda la comezÛn
El niÒo puede tener comezÛn y tener ronchas durante 2 a 3
semanas incluso despuÈs de usar la crema. Para ayudarlo,
b·Òelo con agua fresca. No use jabÛn. DespuÈs del baÒo,
ponga una crema de hidrocortisona al 1% sobre las
ronchas.
- Regreso a la escuela
Su niÒo puede regresar a la escuela despuÈs de un
tratamiento con la medicina para la sarna.
- Trato con familiares y amigos cercanos
Todos los que viven en la casa deben recibir el
tratamiento. Los amigos cercanos del niÒo y las niÒeras
tambiÈn necesitan la medicina para la sarna. Es posible
que las mujeres embarazadas necesiten una medicina
diferente. Deben preguntarle a su mÈdico.
- Aseg™rese de lavar la ropa del bebÈ y la ropa de cama
Lave con lavadora la ropa de cama y la ropa que el bebÈ
use todo el tiempo. TambiÈn lave las fundas de la
almohada, la ropa interior y la pijama del niÒo. Guarde
las mantas y almohadas en un closet durante 3 dÌas. Esto
mata los ·caros.
Llame al mÈdico de su hijo durante horas de consulta si:
- El niÒo tiene llagas que aumenten de tamaÒo o con pus.
- DespuÈs del tratamiento aparece nueva sarna.
- Tiene otras preguntas o preocupaciones.
|