|
Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
TiŅa del cuero cabelludo - VersiŪn abreviada)
(Ringworm of the Scalp - Brief Version)
ųQuČ es la tiŅa del cuero cabelludo?
La tiŅa del cuero cabelludo es una infecciŪn del cabello
causada por un hongo. El hongo causa que el cabello se
rompa. Los peines, cepillos, gorras, broches, respaldos de
asientos, almohadas y toallas de baŅo pueden transportar al
hongo. La tiŅa no es causada por una lombriz.
Si el niŅo tiene tiŅa del cuero cabelludo:
- Se le puede caer el pelo dejando espacios redondos sin
pelo.
- Estos espacios redondos pueden hacerse m·s grandes
lentamente.
- El cabello puede romperse en ciertas partes.
- El cuero cabelludo del niŅo puede darle comezŪn y soltar
escamas.
ųCŪmo puedo cuidar a mi hijo?
- DČle al niŅo medicina contra los hongos. El niŅo necesita
tomar medicina para sentirse mejor. Sacuda bien la
botella antes de usarla. DČle _______________, dos veces
al dĢa durante 8 semanas, y que la tome con alimentos
como la leche o helado. Esto hace que la medicina
funcione mejor.
- Lave el cabello del niŅo con un shampoo especial que mate
las esporas de la tiŅa. El shampoo para el niŅo es
___________________. Enjabone el cabello del niŅo y
dČjelo en el cuero cabelludo por 10 minutos. Luego
enjuague. Use el shampoo dos veces por semana durante 1
mes.
- Cumpla con las citas con el mČdico. En 4 semanas, lleve
al niŅo de regreso al consultorio del mČdico. AhĢ le har·
una prueba al cabello del niŅo. Si no se ha curado de la
tiŅa, necesitar· seguirle dando la medicina la niŅo.
El niŅo no va a contagiar el hongo a los dem·s despuČs que
el niŅo comience a tomar la medicina y lave el cabello del
niŅo por lo menos una vez con el shampoo especial.
Llame al mČdico de su hijo durante horas de consulta si:
- La tiŅa del niŅo tiene pus o costras amarillas.
- La tiŅa sigue creciendo despuČs que el niŅo ha recibido
el tratamiento por 2 semanas.
- Tiene otras preguntas o preocupaciones.
|
