|
Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Escarlatina - VersiÛn Abreviada
(Scarlet Fever - Brief Version)
øQuÈ es la escarlatina?
La escarlatina es una infecciÛn de la garganta con
sarpullido. El sarpullido se debe al efecto de una toxina
producida por algunos tipos de bacterias Streptococcus.
Si su hijo tiene escarlatina, notar· lo siguiente:
- Su hijo presenta piel rojiza, con apariencia de quemadura
solar y ·spera o rasposa al tacto. Si observa con
detenimiento, el tono rojizo est· moteado (diminutos
puntos rozados).
- Su hijo tiene el enrojecimiento m·s marcado en los
pliegues cut·neos (especialmente en las ingles, las
axilas y los pliegues del codo).
- Su hijo tiene enrojecimiento facial y palidez alrededor de
la boca.
- Su hijo presenta dolor de garganta y fiebre
(generalmente antes de la apariciÛn de las erupciones).
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
- DÈle antibiÛticos. Su hijo necesita el medicamento
prescrito por su mÈdico.
- Trate de aliviar su dolor de garganta. El acetaminofeno
o el ibuprofeno son efectivos contra el dolor de
garganta. A los niÒos mayores de 1 aÒo puede darles caldo
de pollo tibio o jugo de manzana. Los niÒos mayores de 4
aÒos pueden chupar caramelos o paletas de dulce.
- No trate el sarpullido. El sarpullido mismo no necesita
tratamiento. Generalmente pasa en 4 Û 5 dÌas.
- Evite el contagio a otras personas. DespuÈs de tomar el
antibiÛtico por 24 horas, su hijo no puede transmitir la
escarlatina a otros niÒos.
- Obtengan cultivos bacteriolÛgicos de garganta de todos
los miembros de la familia. Tanto la escarlatina como la
infecciÛn de la garganta por Streptococcus pueden
transmitirse a otros miembros de la familia. Todo niÒo o
adulto que viva en la casa y que presente alguno de los
sÌntomas (fiebre, dolor de garganta, catarro, dolor de
cabeza, vÛmito o ™lceras, que no tenga apetito) debe
practicarse un cultivo bacteriolÛgico de garganta. Si
alg™n miembro de su familia presenta estos sÌntomas
durante los siguientes 5 dÌas, tambiÈn debe practicarse
un cultivo bacteriolÛgico de garganta. En la mayorÌa de
los hogares, ™nicamente las personas que contraen la
enfermedad necesitan practicarse los cultivos. Su mÈdico
le informar· si los resultados de los cultivos resultan
positivos por Streptococcus.
Llame inmediatamente al mÈdico de su hijo si:
- Su hijo se observa muy enfermo.
Llame al mÈdico de su hijo en horas de oficina si:
- La fiebre se prolonga por m·s de 48 horas despuÈs
de comenzar a administrar el antibiÛtico.
- Usted tiene alguna otra pregunta o inquietud.
|
