Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Illustration

øQuÈ es una infecciÛn de los senos nasales?

Las bacterias causan este tipo de infecciÛn. El niÒo puede tener infectados los senos nasales si tiene:

• Dolor en la cara o presiÛn arriba de la ceja, detr·s del ojo o sobre el hueso de la mejilla.
• Mucho moco amarillo o moco que cae hacia la garganta.
• Fiebre.
• Mal aliento.
• Tos.

øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?

• El niÒo necesita antibiÛtico.

  DÈle al niÒo la medicina que recete el mÈdico. Esta medicina va a matar los gÈrmenes que causan la infecciÛn. El antibiÛtico del niÒo es ____________________________. DÈle ________, _____ veces al dÌa por la boca y mientras el niÒo estÈ despierto, por _____ dÌas.

• Haga lavados nasales al niÒo.

  Ponga varias gotas de agua tibia o salina por la nariz del niÒo. Puede conseguir en la farmacia las gotas salinas para la nariz. Nunca use un gotero de vidrio para las gotas nasales. Use un bulbo de succiÛn redondeado. Succione suavemente en la nariz del niÒo.

  Haga esta succiÛn por lo menos cuatro veces al dÌa, y siempre que el niÒo no pueda respirar por la nariz.

• Puede usar gotas o rocÌo descongestionante para la nariz.

  Si a™n asÌ siguen bloqueados los senos nasales del niÒo, use gotas o rocÌo descongestionante para la nariz.

  • No use gotas de este tipo con los niÒos menores de 6 aÒos, a menos que el mÈdico lo indique.
  • Si el niÒo tiene 6 aÒos o m·s, use 1 gota o rociada por lado. DÈle las gotas dos veces al dÌa.
  • Si el niÒo tiene 12 aÒos o m·s, use 2 gotas o rociadas por lado. Haga esto dos veces al dÌa.

  Ponga las gotas al niÒo durante los primeros 2 Û 3 dÌas. No use las gotas o el rocÌo por m·s de 5 dÌas. Si las usa por m·s de 5 dÌas, puede causar m·s problemas.

• DÈle medicina para el dolor.

  DÈ al niÒo acetaminofÈn (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para detener el dolor o la fiebre. No le dÈ aspirina.

• Use antihistamÌnicos.

  Si el niÒo tambiÈn tiene fiebre del heno, dÈle medicina para las alergias.

Llame de inmediato al mÈdico de su hijo si:

• Si las mejillas, p·rpados o frente del niÒo est·n rojos o hinchados.
• El niÒo se ve muy enfermo.

Llame al mÈdico de su hijo durante horas de consulta si:

• La fiebre o el dolor no desaparece 48 horas despuÈs que el niÒo comienza a usar la medicina.
• Tiene otras preguntas o preocupaciones.