|
Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Mordeduras por Garrapata - VersiÛn Abreviada
(Tick Bites - Brief Version)
øQuÈ son las mordeduras por garraapatas?
Las garrapatas son pequeÒos ·caros de color cafÈ que se
fijan a la piel y succionan sangre por 3 a 6 dÌas.
Generalmente la mordedura es indolora y no causa picazÛn. La
garrapata de la madera, portadora de la fiebre manchada de
las MontaÒas Rocosas y de la fiebre de Colorado por
garrapata, llega a medir hasta 1/2 pulgada. La garrapata del
venado, la cual transmite la enfermedad de Lyme, tiene el
tamaÒo de la cabeza de un alfiler.
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
Quite la garrapata. La manera m·s f·cil y r·pida de quitar
una garrapata de la madera es arranc·ndola de la piel.
Sujete la garrapata con unas pinzas tan cerca de la piel
como sea posible (procure agarrar a la garrapata por la
cabeza). J·lela hacia arriba hasta que se suelte de la
piel. No tuerza la garrapata ni la jale bruscamente ya que
esto puede desprender la cabeza o las partes bucales de la
garrapata. Tampoco apriete las pinzas hasta el grado de
aplastar la garrapata.
Si no dispone de pinzas, arranque la garrapata de la misma
manera usando los dedos. Para raspar de la piel las
diminutas garrapatas del venado, utilice la hoja de un
cuchillo o el borde de una tarjeta de crÈdito. Si se arranca
el cuerpo pero la cabeza permanece en la piel, utilice una
aguja estÈril para retirar la cabeza de la piel (de la misma
forma en que removerÌa una astilla).
En un estudio reciente se demostrÛ que las garrapatas no se
sueltan de la piel al acercarles un cerillo encendido o
cubrirlas con petrolato, esmalte de uÒas o alcohol.
øCÛmo puedo prevenir las mordeduras por garrapatas?
Usense pantalones largos con los extremos inferiores metidos
dentro de los calcetines al caminar por ·reas infestadas de
garrapata. Aplique repelente de insectos en los zapatos y
calcetines. TambiÈn revise sus ropas o su piel expuesta cada
2 a 3 horas para detectar la presencia de garrapatas. Al
final del dÌa, revise su piel desnuda. La mayorÌa de las
garrapatas pueden removerse simplemente con ducharse.
Llame inmediatamente al mÈdico de su hijo si:
- No puede remover la garrapata o la cabeza de la garrapata.
- Su hijo tiene fiebre o erupciones durante las dos semanas
despuÈs de la mordedura. Si tiene alguna otra pregunta o
preocupaciÛn, llame posteriormente.
| 
