Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

øQuÈ provoca el vÛmito?

Cuando el niÒo vomita, a menudo es causado por un virus. El niÒo tambiÈn puede tener evacuaciones aguadas (diarrea). La mayor parte del tiempo, el vÛmito se detiene en 6 a 24 horas. La diarrea puede continuar por 1 Û 2 dÌas m·s.

øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?

1. DÈle lÌquidos transparentes durante 8 horas. DÈle de 1 cucharadita a 1 cucharada de lÌquido claro cada 10 minutos. DespuÈs de 4 horas, duplique la cantidad cada hora.
   • Para los bebÈs menores de 1 aÒo de edad. DÈle de beber lÌquido claro como Pedialyte o Kao Lectrolyte. Estas bebidas le dan minerales importantes al bebÈ, los cuales se pueden perder al vomitar o estar enfermo.
   • Para los bebÈs mayores de 1 aÒo de edad. El mejor lÌquido transparente es el agua o el raspado de hielo.
   • Para niÒos mayores de 2 aÒos. DÈle agua o raspado de hielo. TambiÈn le puede dar refresco sin gas de lima-limÛn (por ej. 7up). Haga una bebida con la mitad de agua y la mitad de refresco.

2. DÈle alimentos insÌpidos 8 horas despuÈs que el bebÈ deje de vomitar.
   • Los bebÈs que comen alimentos sÛlidos pueden comer purÈ de manzana, pl·tano colado y cereal de arroz.
   • Los niÒos mayores pueden comer galletas saladas, sopas insÌpidas y purÈ de papa, o miel sobre pan blanco.
   • DÈle alimentos blandos durante 24 horas.

3. No le dÈ medicina al niÒo si no la necesita. No le dÈ ninguna medicina, a menos que el mÈdico asÌ lo indique.

Llame de inmediato al mÈdico de su hijo si:

• El niÒo tiene sÌntomas de no recibir los suficientes lÌquidos:
  • El niÒo no orina (hace pipÌ) en 8 horas.
  • El niÒo tiene la boca muy seca.
  • El niÒo no tiene l·grimas cuando llora.
• Su hijo se ve muy enfermo.

Llame a su mÈdico durante horas de consulta si:

• El niÒo tiene menos de 2 aÒos y vomita por m·s de 24 horas.
• El niÒo tiene m·s de 2 aÒos y vomita por m·s de 48 horas.
• Tiene otras preguntas o preocupaciones.