Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Verrugas - VersiÛn Abreviada
(Warts - Brief Version)
øQuÈ son las verrugas?
- Las verrugas son abultamientos circulares de la piel con
una superficie rasposa al tacto.
- Aparecen principalmente en las manos.
- Son indoloros excepto por los que aparecen en la planta
de los pies (llamados verrugas plantares).
- A diferencia de los callos, las verrugas presentan
manchas de color cafÈ y est·n separados de la piel con
lÌmites bien definidos.
Las verrugas son causadas por virus.
øCÛmo puedo cuidar a mi hijo?
- Use ·cidos especiales para remover las verrugas.
Solicite a su farmacÈutico que le recomiende alg™n ·cido
para remover las verrugas que no requiera receta mÈdica.
Aplique el ·cido sobre la verruga una vez al dÌa. El
·cido trabaja m·s r·pidamente si se cubre la verruga con
cinta adhesiva o cinta industrial despuÈs de aplicar el
·cido.
El ·cido mata la piel que cubre la parte superior de la
verruga. Retire la piel muerta una o dos veces a la
semana rasp·ndola con una navaja de rasurar. Es m·s f·cil
rasurar las verrugas si se suavizan primeramente
remojando el ·rea durante 10 minutos con agua tibia. Si
al rasurar tiene dolor o hay sangrado menor, se debe a
que se ha cortado tejido vivo en la verruga.
- Trate de evitar el contagio a otras partes del cuerpo.
No permita que su hijo se agarre las verrugas ya que esto
puede causar su diseminaciÛn. Si su hijo chupa o muerde
las verrugas, cubra el ·rea con una curita y c·mbiela
diariamente. Las verrugas no se contagian con facilidad
a otras personas.
Llame al mÈdico de su hijo en horas de consulta si:
- Las verrugas aparecen en los pies, los genitales o
la cara.
- Aparecen nuevas verrugas despuÈs de 2 semanas
de tratamiento.
- Las verrugas no desaparecen despuÈs de 8 semanas
de tratamiento.
- Usted tiene alguna otra pregunta o preocupaciÛn.
|
Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
|
Copyright 1999 Clinical Reference Systems
|
|