Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

DOLOR DE DIENTES O MUELAS
(Toothache)

DefiniciÛn

Su hijo se queja de dolor en un diente. Algunas veces se trata sÛlo de un diente temporalmente sensible, pero por lo general significa que hay caries o picadura. Una complicaciÛn de un diente cariado es un absceso en la encÌa inmediatamente debajo de la lÌnea de los dientes. La infecciÛn en el diente tambiÈn puede extenderse a la cara (produciendo hinchazÛn de la mejilla) o al ganglio linf·tico inmediatamente debajo de la quijada.

Cuidado en casa

  1. Medicina para aliviar el dolor

    Por ahora, trate el dolor de dientes o muelas con acetaminofeno o ibuprofeno. Si el dolor persiste durante m·s de 24 horas o se vuelve intenso, llame a su dentista. Un cubito de hielo colocado en el diente o una bolsa de hielo en la quijada durante 20 minutos tambiÈn ser·n ™tiles.

  2. Aceite de clavo para el dolor de dientes intenso

    Si no puede ver a un dentista durante varios dÌas y hay una cavidad abierta visible, saque toda la comida de la cavidad con un palillo de dientes, con Water-Pik o con agua en una jeringa. Coloque en la picadura unas gotas de esencia de clavo (eugenol al 80%). No necesita receta. Si la cavidad es grande, t·pela con un pedazo pequeÒo de algodÛn impregnado con esencia de clavo. Trate de evitar que la esencia de clavo toque la lengua, porque produce ardor. TambiÈn puede sellar la cavidad con cera de vela derretida. Simplemente frÛtela con la punta del dedo.

  3. PrevenciÛn del dolor de dientes

    RecuÈrdele a su hijo que se cepille los dientes despuÈs de cada comida, especialmente las muelas de atr·s y aseg™rese de que use una pasta dentÌfrica con fluoruro despuÈs de los 3 aÒos de edad; los niÒos m·s pequeÒos tienden a comÈrsela. Si el agua del suministro municipal no est· tratada con fluoruro, pÌdale a su mÈdico una receta durante su prÛxima visita de control.

Llame al dentista INMEDIATAMENTE si:

  • El dolor es muy intenso.
  • Hay fiebre de m·s de 100ƒF (37.8ƒC).
  • La cara est· hinchada.
  • Su hijo parece estar muy enfermo.

Llame al dentista en horas de oficina si:

  • El dolor ha estado presente durante m·s de 24 horas.
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems