Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

Cordon Umbilical: ExudaciÛn
(Umbilical Cord: Oozing)

DefiniciÛn

El ombligo tiene exudaciÛn o humedad o incluso puede tener un poco de pus seco en la superficie. Algunas veces el cordÛn ya se ha desprendido, pero m·s frecuentemente todavÌa est· unido. Su bebÈ probablemente tiene una infecciÛn superficial del ombligo causada por bacterias. Esta infecciÛn generalmente puede ser erradicada en forma bastante r·pida. La infecciÛn del ombligo debe ser tratada con cuidado a causa del riesgo de que se extienda al hÌgado o a la cavidad abdominal.

Cuidado en casa

  1. Limpieza del ombligo

    Seis veces al dÌa limpie la regiÛn durante varios minutos, usando un hisopillo con alcohol para fricciones. La regiÛn umbilical no tiene ninguna sensaciÛn, de modo que el alcohol no le causar· ardor. Si el cordÛn umbilical todavÌa no se ha desprendido, lev·ntelo para limpiar por debajo del mismo. Si el cordÛn ya se ha desprendido, vierta un poco de alcohol en la depresiÛn y quÌtelo despuÈs de 2 a 3 minutos. El alcohol necesita ese tiempo para destruir las bacterias. La exposiciÛn al aire y la sequedad ayudan a la cicatrizaciÛn; por tanto, aseg™rese de que el paÒal quede doblado por debajo de la regiÛn del ombligo.

  2. Errores comunes en el tratamiento de la exudaciÛn del cordon umbilical

    No ponga talco en el ombligo; el talco puede causar irritaciÛn y reacciÛn tisular. Deben evitarse los ung¸entos, porque retardan la desecaciÛn y la cicatrizaciÛn.

Llame a su mÈdico INMEDIATAMENTE si:

  • Aparecen estrÌas rojas en la piel normal alrededor del ombligo.
  • Aparecen p™stulas o vesÌculas alrededor del ombligo.
  • El bebÈ tiene una fiebre de m·s de 37.8ƒC (100ƒF) de temperatura rectal.
  • El bebÈ parece estar enfermo.

Llame a su mÈdico durante el horario normal si:

  • La regiÛn umbilical no est· totalmente seca y limpia despuÈs de 48 horas de este tratamiento.
  • Usted tiene otras preguntas.

Temas relacionados

CordÛn umbilical: sangrado

CordÛn umbilical: desprendimiento tardÌo


Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems