Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

NutriciÛn

Ahora que su hijo tiene 1 aÒo de edad, comience a darle leche entera en lugar de fÛrmula o leche materna. Los bebÈs necesitan leche entera hasta que cumplan 2 aÒos de edad. Algunos bebÈs tienen evacuaciones m·s duras al principio con la leche entera. Ahora es el momento de desacostumbrarlo completamente al biberÛn y cambiar al vasito.

Ahora son mejores las comidas de mesa. El alimento para bebÈ casi ya no se necesita. Nada de comida chatarra! La mayorÌa de los bebÈs comen 1 a 2 bocadillos diariamente. El queso, la fruta y los vegetales son buenos bocadillos. Sirva leche en todas las comidas. Los bebÈs no crecen tan r·pido durante el segundo aÒo de vida. Puede que su bebÈ no coma tanto como solÌa hacerlo. ConfÌe en el apetito de su bebÈ.

Desarrollo

Todos los bebÈs son diferentes. Algunos bebÈs han aprendido a caminar antes de su primer cumpleaÒos. La mayorÌa de los niÒos de un aÒo de edad usan y conocen el significado de palabras como "mam·" y "pap·". Apuntar a objetos y decir la palabra por ellos tambiÈn les ayuda a aprender nuevas palabras. Permitirles tocar los objetos mientras usted repite la palabra tambiÈn ayuda a aprender nuevas palabras. Aseg™rese de sonreÌr y elogiar a su hijo cuando aprenda cosas nuevas. Los bebÈs disfrutan de saber que usted est· satisfecha de que estÈn aprendiendo. Mientras los bebÈs aprenden a caminar querr·n explorar nuevos lugares. Esto es normal. Observe de cerca a su bebÈ. Los bebÈs necesitan padres que los protejan.

Consejos de Seguridad

Evite el Sofoco y la Asfixia

• Evite comidas con las que un niÒo pueda sofocarse f·cilmente (dulces, salchichas, palomitas, cacahuates).
• Corte la comida en trozos pequeÒos, aproximadamente a la mitad del ancho de un l·piz.
• Almacene los juguetes en un arcÛn sin tapa con bisagras.

  Evite Incendios y Quemaduras

• Practique un plan de salida en caso de incendio.
• Revise su detector de humo. Reemplace las baterÌas si es necesario.
• Ponga cubiertas de pl·stico en los contactos elÈctricos que no se usen.
• Mantenga fuera de alcance los aparatos calientes y los cables.
• Mantenga todos los aparatos elÈctricos fuera del baÒo.
• No cocine con el niÒo a sus pies.
• Use los quemadores traseros de la estufa con los mangos de los sartenes fuera de alcance.
• Baje la temperatura de su calentador de agua a 120ƒF.

  Evite el Ahogamiento

• Nunca deje a un bebÈ o niÒo pequeÒo solo en la baÒera -NUNCA.
• Supervise constantemente a su bebÈ alrededor de cualquier depÛsito de agua, incluyendo baÒos y cubetas.
• Mantenga las tapas de los baÒos abajo y guarde las cubetas volteadas al revÈs.

  Evite CaÌdas

• Aseg™rese de que las ventanas est·n cerradas o que tienen tela de malla que no pueda empujarse hacia afuera.
• No subestime la habilidad para trepar.

  Evite el Envenenamiento

• Mantenga todas las medicinas, vitaminas, quÌmicos de limpieza y jardinerÌa bajo llave o desÈchelos con seguridad.
• Instale pasadores de seguridad en los gabinetes.
• Mantenga el n™mero del centro de envenenamiento en todos los telÈfonos. El n™mero del control de envenenamiento es ______________________.
• Pregunte a su mÈdico acerca del jarabe de Ipecac. Uselo sÛlo si se lo indica.

Inmunizaciones

A la visita de 12 meses, su bebÈ podr· haber recibido vacunas. Su bebÈ puede presentar fiebre o estar irritable durante aproximadamente un dÌa despuÈs de las vacunas. TambiÈn puede haber dolor, enrojecimiento, e hinchazÛn en el ·rea donde le pusieron las vacunas. Puede darle a su bebÈ gotas de acetaminofÈn (1 gotero (0.8ml) cada 4 a 6 horas) para ayudar a evitar la fiebre e irritabilidad. Para la hinchazÛn o dolor, ponga un paÒo empapado de agua tibia en el ·rea 4 veces al dÌa.

Llame al mÈdico de su hijo si:

• Su hijo presenta una reacciÛn a las inyecciones adem·s de fiebre e irritabilidad ligera (tal como sarpullido).
• La fiebre dura m·s de 36 horas.

Si su hijo acaba de recibir la vacuna de sarampiÛn-paperas- rubÈola (MMR en inglÈs), tome nota de lo siguiente. A un n™mero pequeÒo de niÒos les da sarpullido y fiebre 7 a 14 dÌas despuÈs de la vacuna MMR. Este sarpullido rosa ocurre generalmente en el tronco del cuerpo y dura de 2 a 3 dÌas.

Llame a su mÈdico inmediatamente si:

• El sarpullido cambia a puntos morados.

Llame a su mÈdico en el transcurso de 24 horas si:

• El sarpullido da comezÛn.
• El sarpullido dura m·s de 3 dÌas

PrÛxima Visita

La prÛxima visita de su hijo deber· ser a los 15 meses de edad. Por favor aseg™rese de traer la tarjeta de vacunaciÛn en ese momento.