Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Dolor de Pecho (Chest Pain)
DescripciÛn
Su hijo se queja de dolor en el pecho (adelante o atr·s).
El dolor de pecho m·s agudo se relaciona con tos seca. La
tos puede ocasionar m™sculos irritados en la pared del
pecho, la parte superior del abdomen, o el diafragma.
Ocasionalmente un niÒo tiene dolor de pecho despuÈs de hacer
ejercicio vigoroso, de levantar algo, o de trabajar
utilizando la mitad superior del cuerpo. Este tipo de
irritaciÛn muscular frecuentemente aumenta con el movimiento
de los hombros. La enfermedad cardÌaca difÌcilmente puede
ser la causa de dolor de pecho en niÒos.
La causa m·s com™n de dolor de pecho que se repite en los
adolescentes y los adultos es el sÌndrome del dolor
precordial. Este dolor se presenta justo bajo el pezÛn
izquierdo y aparece repentinamente. El dolor se siente
agudo o cortante, y hace que la persona no se quiera mover.
Generalmente en el transcurso de 1 minuto, el dolor
desaparece. La causa no se sabe de cierto, pero puede ser
el resultado de un nervio comprimido. Aun cuando estos
dolores pueden volver a presentarse por aÒos, el sÌndrome
del dolor precordial es totalmente inofensivo. Los
ejercicios diarios de estiramiento algunas veces disminuyen
estos repentinos dolores agudos.
AtenciÛn en Casa
Trate los m™sculos pectorales torcidos e irritados con
acetaminofÈn o ibuprofÈn cuatro veces al dÌa. SÌgalo
haciendo hasta que hayan transcurrido 24 horas sin dolor.
TambiÈn puede aliviar los espasmos musculares colocando un
cojincillo calentador o una toalla facial calientita sobre
el ·rea por 20 minutos. Su hijo probablemente dejar· de
tener estos dolores musculares en el transcurso de 7 dÌas.
Si el dolor lo ocasiona la tos, dÈ a su hijo un medicamento
contra la tos que contenga dextrometorf·n (DM).
(Vea Tos ).
Llame al MÈdico de su Hijo Inmediatamente Si:
- El dolor es grave Y dura m·s de 1 hora.
- Su hijo tiene dificultad para respirar o est· respirando
r·pidamente.
- Su hijo se ve muy enfermo.
Llame al MÈdico de su Hijo en Horas de Oficina Si:
- El dolor del pecho se debe a tos o m™sculos restirados Y
persiste por m·s de 7 dÌas.
- Los dolores del pecho son un problema que se repite para
su hijo.
- Usted tiene otras inquietudes o preguntas.
|