Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

NutriciÛn

Las comidas familiares son importantes para su bebÈ. DÈjelo comer con usted. Esto le ayuda a aprender. No haga de la hora de comer una guerra. Deje que su bebÈ se alimente por sÌ solo. Ahora su hijo debe usar una cuchara y tomar de un vasito.

Desarrollo y Disciplina

Los niÒos deben estar aprendiendo muchas palabras nuevas. Usted puede ayudar a que crezca el vocabulario de su hijo mostr·ndole y nombr·ndole muchas cosas. Los niÒos tienen muchos sentimientos y comportamientos diferentes tales como placer, enojo, felicidad, curiosidad, simpatÌa, y agresividad. Es importante a esta edad elogiar a su hijo por hacer cosas que a usted le agradan. Haga un esfuerzo por encontrar a sus hijos port·ndose bien.

Los niÒos pequeÒos seguido parecen fuera de control, testarudos o exigentes sobremanera. A esta edad, los niÒos dicen "no" frecuentemente o se rehusan a hacer lo que usted quiere que hagan. Estos son algunos buenos mÈtodos para ayudar a su hijo a aprender reglas y mantenerse a salvo.

1. Casa a prueba de niÒo. Recorra todas las habitaciones de su casa y recoja cualquier cosa de valor, peligrosa, o sucia. La protecciÛn a prueba de niÒos evitar· muchos problemas de disciplina. No espere que un niÒo no se meta con las cosas sÛlo porque le ha dicho que no.

2. Distraiga y sustituya. Si los niÒos est·n jugando con algo que usted no quiere que tengan, substit™yalo por otro objeto o juguete que el niÒo disfruta. Este proceder evita una pelea y no pone a los niÒos en una situaciÛn en la que tengan que decir "no".

3. EnseÒe y dirija. Tenga tan pocas reglas como sea necesario y mantÈngalas. Estas reglas deben ser las importantes para la seguridad del niÒo. Si se viola una regla, despuÈs de una breve y clara explicaciÛn, castigue al niÒo inmediatamente haciendo que se siente solo durante 2 minutos. Es muy importante que el castigo venga inmediatamente despuÈs de que se viola la regla.

4. Sea consistente con la disciplina. No haga amenazas que no puede cumplir. Si usted dice que va a hacerlo - h·galo.

Para m·s informaciÛn vÈase: Disciplina: Principios B·sicos

A los 18 meses, la mayorÌa de los niÒos pequeÒos todavÌa no dan seÒas de estar listos para usar el baÒo. Cuando los niÒos pequeÒos les reportan a sus padres que han mojado o ensuciado el paÒal, est·n comenzando a darse cuenta de que prefieren estar secos. Esta es una buena seÒal y usted deberÌa de elogiar a su hijo. Los niÒos pequeÒos son naturalmente curiosos acerca del uso del baÒo por parte de otras personas; dÈjelo observarlo a usted y otros miembros de la familia usar el baÒo. Es importante no imponer muchas demandas o avergonzar al niÒo cuando se le enseÒa a usar el baÒo.

Consejos de Seguridad

Evite la Asfixia y el Sofoco

• Mantenga fuera de alcance las bolsas de pl·stico, los globos, y los objetos duros pequeÒos.
• Corte los alimentos en trozos pequeÒos.- Almacene los juguetes en arcÛn sin tapa de bisagra.

  Evite Incendios y Quemaduras

• Mantenga fuera de alcance aparatos elÈctricos y los cables.
• No cocine con un niÒo a sus pies.
• Mantenga fuera de alcance alimentos y lÌquidos calientes.
• Mantenga fuera de alcance los encendedores y los cerillos.
• Baje la temperatura del calentador de agua a 120ƒF.

  Seguridad Peatonal

• DÈle la mano al niÒo cuando estÈ cerca de tr·fico.
• Tenga un ·rea de juegos en donde las pelotas y los juguetes montables no pueden rodarse hacia la calle.

  Evite el Ahogamiento

• Siempre observe a su hijo cerca de cualquier fuente de agua, incluyendo baÒos y cubetas.
• Mantenga las tapas de baÒos abajo y guarde las cubetas volteadas al re

  Evite CaÌdas

• Revise la estabilidad de las cÛmodas, muebles y l·mparas.
• Aseg™rese de que las ventanas est·n cerradas o que tienen telas de malla que no puedan empujarse hacia afuera.
• No subestime la habilidad para trepar.

  Venenos

• Mantenga todas las medicinas, vitaminas, lÌquidos de limpieza, etc. bajo llave.
• Ponga el n™mero del centro de envenenamiento en todos los telÈfonos. El n™mero del control de envenenamiento es _______________________.
• Pregunte a su mÈdico acerca del jarabe de Ipecac. Uselo sÛlo si se le indica.
• Compre todas las medicinas en recipientes con tapas de seguridad.
• No almacene venenos en botellas de bebidas, vasos o jarras.

Inmunizaciones

A la visita de 18 meses de edad, su bebÈ podr· haber recibido vacunas. Su bebÈ puede presentar una fiebre o estar irritable por aproximadamente 1 dÌa despuÈs de las vacunas. Su bebÈ puede tener dolor, enrojecimiento, e hinchazÛn en el ·rea donde se le pusieron las vacunas. Usted puede darle gotas de acetaminofÈn (1 1/2 goteros (1.2ml) cada 4 a 6 horas) para evitar la fiebre e irritabilidad. Para la hinchazÛn o dolor, ponga un paÒo empapado con agua tibia en el ·rea tan frecuentemente y por el perÌodo necesario para darle alivio.

Llame al mÈdico de su hijo si:- Su hijo presenta una reacciÛn a las vacunas diferente a fiebre o irritabilidad ligera (tal como sarpullido).- La fiebre dura m·s de 36 horas.

PrÛxima Visita

La prÛxima visita de su hijo deber· ser a los 2 aÒos de edad. Por favor recuerde traer su tarjeta de vacunaciÛn.