Children & Adolescents Clinic

 Home Parent's Guide

Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version

GRANITOS
(Pimples)

DefiniciÛn

Los granitos (puntos blancos) son pequeÒas ampollas llenas de pus. Son causadas por las bacterias llamadas estafilococos (a diferencia del acnÈ). Se presentan m·s com™nmente en las ·reas de fricciÛn (por ejemplo, a causa de ropa apretada o por frotamiento). Los granitos son una infecciÛn muy superficial de la piel y nunca dejan cicatrices.

Afecciones semejantes

AcnÈ

For™nculos

InfecciÛn de las uÒas de las manos

ImpÈtigo

Cuidado en casa

  1. Tratamiento

    El mejor tratamiento (y el m·s econÛmico) para destruir los estafilococos que causan los puntos blancos es una soluciÛn de 1:120 de un blanqueador y agua. Prep·rela mezclando una parte de blanqueador con 2 litros (1/2 de galÛn) de agua. Limpie con esta soluciÛn (o con agua y jabÛn) cualquier parte de la piel que tenga granitos antiguos o nuevos, durante 10 minutos, 3 veces al dÌa durante 2 Û 3 dÌas.

    Abra los puntos blancos maduros usando una aguja esterilizada con alcohol o con una llama, y luego deseche la aguja. El pus debe salir sin apretar. QuÌtelo con un paÒuelo facial. Luego aplique una pomada antibiÛtica (como Betadina o bacitracina) tres veces al dÌa hasta que desaparezcan.

  2. PrevenciÛn

    Para prevenir la propagaciÛn, recomiÈndele a su hijo que no se toque los puntos blancos ni se frote la piel. Mantenga cortas las uÒas de las manos de su hijo. Debe lavarle las manos con frecuencia. DÈle una ducha una vez al dÌa con un jabÛn antibacteriano tal como Dial o Safeguard. Aseg™rese de que ninguna otra persona use las mismas toallas que usa este niÒo. Lave la ropa, las s·banas y las toallas de su hijo con un desinfectante tal como Lysol o un blanqueador para eliminar los estafilococos.

  3. Errores comunes

    Un error com™n es cubrir los puntos blancos con una "Curita". Esto puede hacer que se propaguen. La aplicaciÛn de vaselina o cualquier pomada que no contenga antibiÛtico tambiÈn puede hacer que empeoren mucho.

Llame a su mÈdico INMEDIATAMENTE si:

  • El niÒo tiene menos de 4 semanas de edad y tiene granitos. Nota: si el niÒo tiene eritema tÛxico (pequeÒos nÛdulos blancos rodeados por manchas rojas de 1.2 cm (1/2 pulgada), no necesita llamar al mÈdico.
  • Su hijo parece estar muy enfermo.

Llame a su mÈdico antes de 24 horas si:

  • Aparecen nuevos granitos despuÈs de 24 horas de tratamiento.
  • Los granitos no han desaparecido por completo en 3 dÌas.
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems